Abstract A long-term fern demography study that included measurements of plant traits of three species in the dimorphic genus Danaea (1991-2009) was conducted in a rainforest in Puerto Rico beginning two years after the first major hurricane (Hugo) since the early 1930s. Both vegetative (sterile) leaves and spore-bearing (fertile) leaves on tagged plants were monitored repeatedly to document not only differences between two types of leaves, but also patterns of annual variation during a timespan that included the passage in 1998 of hurricane Georges. While all three species had fertile leaf lifespans of six mo or less, Danaea geniculata and D. polymorpha had much longer mean sterile leaf spans (54.4 mo, 52.7 mo) than D. nodosa (33.5 mo). All three species had significant year-to-year trait differences, often with immediate increases after Hurricane Georges levels returning to or below pre-hurricane levels in subsequent years. Long-term observations of annual variation in traits of herbaceous layer ferns that mainly follows the passage of a major hurricane highlight the importance of this study as the frequency and magnitude of hurricanes due to climate change are predicted to increase, although more experimental studies to identify specific causes of these long-term trends are needed.

Resumen Un estudio demográfico a largo plazo de helechos que incluyó mediciones de rasgos de plantas de tres especies del género dimórfico Danaea (1991-2009) se realizó en un bosque lluvioso en Puerto Rico, comenzando dos año después del primer huracán (Hugo) de gran impacto desde principios de los 1930. Se monitorearon repetidamente tanto las hojas vegetativas (estériles) como las hojas productoras de esporas (fértiles) en plantas determinadas, para documentar no solo las diferencias entre los dos tipos de hojas, sino también los patrones de variación anual durante un período de tiempo que incluyó el paso en 1998 del huracán Georges. Aunque las tres especies tenían una vida útil de hojas fértiles de seis meses o menos, Danaea geniculata y D. polymorpha tenían hojas estériles con una media de vida mucho más larga (54,4 meses, 52,7 meses) que D. nodosa (33,5 meses). Las tres especies mostraron diferencias significativas en sus rasgos característicos de un año a otro, a menudo con aumentos inmediatos después del paso del huracán Georges, volviendo a niveles similares o inferiores a los previos al paso del huracán en años posteriores. Las observaciones a largo plazo de la variación anual en los rasgos de helechos de la capa herbácea, tras el paso de un huracán de mayor impacto, resaltan la importancia de este tipo de estudio, ya que se predice un aumento en la frecuencia y la magnitud de los huracanes debido al cambio climático. Se necesitan más estudios experimentales para identificar causas específicas de estas tendencias a largo plazo.

Resumen Introducción: La minería de oro a cielo abierto ocasiona impactos drásticos sobre los bosques naturales en regiones tropicales de alta biodiversidad, y la eficiencia de “revegetación”, un proceso de resembrar y reconstruir el suelo, continúa siendo poco estudiado. Objetivo: Evaluar el efecto del tiempo sucesional y la distancia al bosque de referencia sobre la estructura biológica y composición de especies en minas de oro revegetadas. Métodos: Realizamos inventarios de vegetación en minas abandonadas en el bosque tropical lluvioso de Chocó, Colombia. Las minas contaban con 6, 10, 15, 19 y 24 años de sucesión natural. En cada escenario, establecimos cuatro parcelas de 2×50 m: a 50 m y 100 m de distancia desde el borde bosque-mina (ecotono). Resultados: Se identificaron 300 especies (193 géneros y 75 familias). La riqueza, diversidad y equitatividad cambian poco con el tiempo sucesional en las minas, pero alcanzan valores superiores en el bosque de referencia. La composición de especies es similar entre las minas con distinto tiempo sucesional, pero difiere ampliamente del bosque de referencia (solo 7 % de semejanza). La calidad del sustrato y las estrategias reproductivas de plantas herbáceas (principalmente Cyperaceae y Melastomataceae) y arbóreas (Cespedesia spathulata y Miconia reducens) que crecen espontáneamente en las minas, juegan un papel importante en la revegetación natural temprana. Conclusiones: 24 años de sucesión natural es poco tiempo para apreciar una recuperación sustancial de la vegetación en las minas si se compara con el bosque, y la distancia desde el ecotono parece no tener efecto significativo; sin embargo, la calidad de sustrato y estrategias reproductivas de plantas herbáceas son importantes en la etapa temprana de recuperación de las áreas impactadas por la minería de oro en Chocó.

Abstract Introduction: Open pit gold mining causes drastic impacts on natural forests in tropical regions of high biodiversity, and the efficacy of “revegetation”, a process of replanting and rebuilding the soil, is still poorly studied. Objective: To evaluate the effect of successional time, and distance to the reference forest, on the biological structure and species composition of revegetated gold mines. Methods: We inventoried the adjacent forest and abandoned gold mines in the tropical rain forest of Chocó, Colombia. The mines had 6, 10, 15, 19 and 24 years of natural succession. In each scenario, we set four 2 × 50 m plots: two 50 m and two 100 m from the forest-mine edge (ecotone). Results: We identified 300 plant species (193 genera, 75 families). The richness, diversity and evenness changed little with successional time in the mines but reached higher values in the forest. The species composition was similar between the mines with different successional times but differed widely from the forest (only 7 % similarity). The substrate quality and reproductive strategies of herbaceous plants (mainly Cyperaceae and Melastomataceae) and trees (Cespedesia spathulata and Miconia reducens) that grow spontaneously in the mines, play an important role on the early natural revegetation. Conclusions: The 24 years of natural succession have been insufficient to reach a community of a complexity similar to that of the forest, and distance from the ecotone has no significant effect; however, the substrate quality and reproductive strategies of herbaceous plants are important in the early stages of mine recovery in the Chocó.

Resumen Reserva Biológica Tirimbina es una iniciativa privada de conservación ubicada en La Virgen de Sarapiquí, Heredia, Costa Rica. Sus orígenes se dieron gracias a la visión de conservación del estadounidense el Dr. J. Robert Hunter, quien, aparte de incorporar cultivos novedosos en la zona, decidió mantener e incentivar la protección de varias hectáreas de bosque tropical en los años 60, y a investigadores como el Dr. Allen M. Young que se vieron inspirados por la exuberante biodiversidad del bosque tropical. Hoy Tirimbina se encuentra en manos de la Asociación Tirimbina para la Conservación, Investigación y Educación, una agrupación costarricense sin fines de lucro que se encarga de gestionar la reserva con un modelo de conservación en el que el ecoturismo genera ingresos no solo para la protección del bosque, sino para continuar financiando proyectos de investigación científica y educación ambiental que forjan beneficios a nivel local y nacional.

Abstract Tirimbina Biological Reserve is a private conservation initiative located in La Virgen de Sarapiquí, Heredia, Costa Rica. Its origins were due to the conservation vision of the American Dr J. Robert Hunter, who, apart from incorporating innovative crops in the area, decided to maintain and encourage the protection of several hectares of tropical forest in the 1960s, and to researchers such as Dr. Allen M. Young who were inspired for the exuberant biodiversity of the tropical forest. Today Tirimbina is in the hands of the Tirimbina Association for Conservation, Research and Education, a Costa Rican non-profit group that oversees managing the reserve with a conservation model in which ecotourism generates income not only for the protection of the forest, but to continue financing scientific research and environmental education projects that generate benefits at the local and national levels.

Resumen Introducción: La partición de recursos es esencial para determinar la riqueza y composición de especies en las comunidades naturales. Sin embargo, la segregacion temporal ha sido cuestionada como un mecanismo que promueve la coexistencia de especies ecológicamente similares. Objetivo: Con el fin de determinar la importancia de la segregación en los patrones de actividad, como mecanismo que promueve la coexistencia; se compararon los patrones de actividad de murciélagos frugívoros neotropicales. Métodos: Se capturaron murciélagos con redes de niebla desde el atardecer hasta el amanecer en tres localidades (bosque seco tropical, bosque muy húmedo y bosque lluvioso submontano) con el fin de calcular los patrones de actividad de las especies empleando la estimación de densidad Kernel. Se utilizó el coeficiente de superposición (Δ) para comparar patrones de actividad entre: (1) ensamblajes de murciélagos de los sitios de estudio, (2) especies frugívoras en el mismo sitio, y (3) poblaciones de la misma especie en diferentes sitios. Resultados: Se encontraron variaciones geográficas en los patrones de actividad de los ensamblajes en las tres localidades. Asimismo, se encontraron variaciones en los patrones de actividad entre especies en cada sitio y entre poblaciones en diferentes sitios. Determinamos que la superposición en los patrones de actividad disminuyó a medida que las especies estaban más relacionadas filogenéticamente, similares en abundancia y tamaño corporal; lo que sugiere una tendencia hacia la segregación temporal de especies ecológicamente similares. Conclusión: Estos resultados proveen apoyo empírico del papel de la segregación temporal en los patrones de actividad como un mecanismo que promueve la coexistencia de especies ecológicamente similares en la naturaleza.

Abstract Introduction: Resource partitioning by promoting coexistence is essential to determine species richness and composition in natural communities. However, the partitioning of time has been questioned as a mechanism that promotes the coexistence of ecologically similar species. Objective: To determine the importance of the partitioning of time as a mechanism that promotes coexistence, we compared the activity patterns of tropical frugivorous bats. Methods: We captured bats with mist nets from sunset to sunrise in three study sites (tropical dry forest, wet forest, and rainforest) to calculate activity patterns of the species using Kernel density estimation. We used the superposition coefficient (Δ1) to compare activity patterns between (1) bat assemblages of study sites, (2) frugivorous species in the same site, and (3) populations of the same species among different sites. To determine whether the overlap in the activity patterns was related to the ecological similarity of species, we evaluated the association between Δ1 and similarity in abundances and body mass and phylogenetic closeness. Results: We found geographical variations in the overall activity patterns of the assemblages of the three localities. Likewise, we found variations in activity patterns between species at each study site and between populations in different study sites. Overlap in activity patterns tended to decrease as species were phylogenetically more closely related and similar in abundance and body size. Conclusions: Our results provide empirical support for the role of temporal segregation in activity patterns as a mechanism that promotes the coexistence of ecologically similar species in nature.

Abstract A new monotypic genus of salpingid is described based on material collected in temperate rainforest zone of the provinces of Valdivia and Osorno, Chile. Images of the habitus and structural details are provided along with line drawings of the mouthparts and wings. The new genus is a close relative of the genus Platamops from the tropical region of South America and can be distinguished from it base on several diagnostic characters.

Resumen Basado en material recolectado en la zona del bosque templado lluvioso del sur de Chile, se describe un nuevo género y especie de Salpingidae. Se presentan imágenes del adulto de la especie y de aspectos morfológicos que incluyen cabeza, tórax, abdomen, piezas bucales, alas y edeago. Se destacan sus caracteres diagnósticos y se establecen diferencias y parecido con el género Platamops de la región tropical de América del Sur.

Abstract Background: Tropical rain forests have been impacted by land use change, leading to major deforestation and fragmentation. Understanding how fragmentation impacts plant communities is central for tropical conservation. Questions: i) How does species richness vary across a range of fragment sizes, and does it vary with plant size-structure? ii) how are species composition and floristic similarity affected by forest fragmentation? iii) does habitat fragmentation affect the representation of species with different life-history and regeneration patterns? Studied species: We sampled overall plant communities and calculated diversity metrics of mature-forest and light-demanding species, considering plants of different size-categories (defined by diameter at breast height, DBH). Study site: This study was carried out at Los Tuxtlas, Veracruz, Mexico, an area originally dominated by extensive evergreen tropical forest, but currently highly fragmented Methods: We sampled plants in five forest fragments representing (2 - 36 ha), a large patch of continuous forest (700 ha). Within each site we established ten-50 × 2 m transects and registered all woody plants with DBH > 1 cm. Results: Species richness declined as fragment size became. Such decline was significant considering all plants (DBH > 1.0 cm) but became non-significant as plant size-category increased (DBH > 2.5, or > 10 cm.). Small fragments had distinguishable assemblages compared to continuous forest and also a reduction in the representation of mature-forest species, compared to light-demanding species. Conclusions: Our findings confirm that fragmentation affects tropical plant species diversity, but the effect is differential, depending on plant size-category and life history.

Resumen Antecedentes: Las selvas tropicales son afectadas por una alta deforestación y fragmentación. Comprender cómo estos procesos afectan a las comunidades de plantas es fundamental para la conservación de la biodiversidad. Preguntas: i) ¿Cambia la riqueza de especies en función al tamaño de fragmentos, y cómo varía dependiendo la estructura de clases diamétricas de plantas? ii) ¿Cambia la composición de especies y similitud florística con la fragmentación? iii) ¿Afecta la fragmentación la abundancia de especies con diferentes historias de vida y patrones de regeneración? Especies de estudio: Calculamos métricas de diversidad considerando plantas agrupadas en categorías de tamaño (diámetro a la altura del pecho, DAP) y sus requerimientos lumínicos. Sitio de estudio: Los Tuxtlas, Veracruz, México. Área originalmente dominada por selva alta perennifolia pero altamente fragmentada. Métodos: Seleccionamos cinco fragmentos de selva (2.0 a 34.6 ha) y un parche extenso de selva (700 ha). En cada sitio establecimos diez transectos de 50 × 2 m, registrando las plantas leñosas con DAP > 1 cm. Resultados: La riqueza de especies disminuyó a medida que el tamaño del fragmento disminuye considerando todas las plantas (DAP > 1.0 cm), esta relación se diluye a medida aumenta el tamaño de las plantas (DAP > 2.5, DAP > 10.0 cm). Los fragmentos pequeños presentaron ensamblajes diferentes, dominaron especies demandantes de luz y menos especies tolerantes a la sombra. Conclusiones: Nuestros hallazgos confirman que la fragmentación afecta la diversidad de especies de plantas, de manera diferencial, dependiendo su categoría de tamaño e historia de vida.

Abstract Background: Tropical rainforests and savannas are often spatially distributed at close distances. The combined effects of soil type and arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) might contribute to explain the preference of tropical rainforest tree species for forest areas over those of savannas. However, few studies have examined such effects on pioneer tropical tree species. Objective: Evaluate the effects of soil type and inoculation with an AMF consortium on the growth of seedlings of pioneer tree species of tropical rainforest. Methods: A factorial 2 x 2 experiment was conducted to evaluate the role of soil type (rainforest or savanna) and native AMF consortium on growth (height and stem diameter) of four native pioneer tree seedling species under tree nursery conditions. Results and conclusions: The highest growth was detected on rainforest soils inoculated with AMF. Uninoculated plants growing on savanna soils rendered the lowest performance. AMF inoculation could be a valuable procedure in ecological restoration projects of tropical forests.

Resumen Antecedentes: Los bosques tropicales lluviosos y las sabanas a menudo se distribuyen a distancias cortas. Los efectos combinados del tipo de suelo y los hongos micorrízicos arbusculares (HMA) podrían contribuir a explicar la preferencia de las especies arbóreas de bosque tropical lluvioso a establecerse en áreas de bosque tropical sobre las de las sabanas. Sin embargo, pocos estudios han examinado tales efectos en especies pioneras de árboles tropicales. Objetivo: Evaluar los efectos del tipo de suelo y la inoculación con un consorcio de HMA sobre el crecimiento de plántulas de especies de árboles pioneros de bosque tropical. Métodos: Se realizó un experimento factorial 2 x 2 para evaluar el papel del tipo de suelo (bosque tropical o sabana) y un consorcio nativo de HMA sobre el crecimiento (altura y diámetro del tallo) de cuatro especies de plántulas nativas pioneras de árboles tropicales en condiciones de vivero. Resultados y conclusiones: El mayor crecimiento se detectó en suelos de bosque tropical lluvioso inoculados con HMA. Las plantas no inoculadas que crecieron en suelos de sabana mostraron el rendimiento más bajo. La inoculación con consorcios de HMA nativos puede ser un procedimiento valioso en proyectos de restauración ecológica de bosques tropicales.

Abstract: We report the first record of Eptesicus innoxius in northwestern Ecuador, in the province of Esmeraldas, occurring in a disturbed area, at 134.3 km northwest from the nearest known locality in Ecuador, which represents an important latitudinal extension in the distribution of this species. A predictive distribution model is presented using a total of 43 records from localities of Ecuador and Perú, and its distribution area is determined by a minimum convex polygon (PMC). The sensitivity value obtained in the test data was 0.984 and the area under curve ROC (AUC) value obtained (0.979) indicates an acceptable confidence level. Based on new records and known records, we estimate its distribution area in 135,243 km2. The environmental variables with the greatest influence in the distribution of E. innoxius were: Precipitation seasonality (37.4 %), minimum temperature of coldest month (20.1 %), precipitation of driest month (14.5 %), and mean temperature of wettest quarter (12.8 %). This data show that E. innoxius has been recorded mainly in tropical dry forest, but also has presence in humid areas. Within these new reports, we recommended an upgrade of its conservation status in Ecuador and Perú.

Resumen: Se presenta el primer registro de E. innoxius al noroccidente de la costa ecuatoriana, en la provincia de Esmeraldas, dentro de una zona alterada, a 134.3 km noroeste del registro conocido más cercano en Ecuador, el cual representa una importante extensión en la distribución latitudinal conocida para esta especie. Se realizó un modelamiento predictivo de su distribución, utilizando un total de 43 registros de localidades presentes en Ecuador y Perú, y se determinó su área de distribución mediante el método del polígono mínimo convexo (PMC). El valor de sensibilidad obtenido en la prueba fue de 0.984 y el valor del área bajo la curva (AUC) fue de 0.979, lo cual indica un nivel de confianza aceptable. El área de distribución obtenida en base a los registros utilizados fue de 135,243 km2. Las variables ambientales con mayor influencia en la distribución de E. innoxius fueron: estacionalidad de la precipitación (37.4 %), temperatura minima del mes más frío (20.1 %), precipitación del mes más seco (14.5 %), y temperatura media del cuatrimestre más lluvioso (12.8 %). De acuerdo con los registros, esta especie habita preferentemente en zonas de bosque seco, pero puede llegar a habitar en zonas de transición con mayor humedad. Basándonos en los nuevos registros obtenidos, se recomienda realizar una nueva evaluación de su estado de conservación en Ecuador y Perú.

RESUMEN La creciente presión antropogénica sobre la Amazonia Oriental hace imperativo el diagnóstico de la degradación forestal y, particularmente, su efecto sobre las comunidades clave dentro de los ecosistemas ribereños, unos de los últimos bosques amazónicos remantes en el estado de Maranhão. La familia de hormigas Formicidae juega un papel fundamental en el suelo, refleja los cambios en el uso de la tierra y es un grupo abundante en los bosques estudiados. Este trabajo tuvo como objetivo determinar el efecto del gradiente sucesional en la riqueza, frecuencia y composición de esta familia. El muestreo fue realizado durante los periodos seco y lluvioso con el método TSBF. Los organismos recolectados se identificaron a nivel de morfoespecies y se crearon curvas de acumulación de especies. Fueron utilizados modelos lineales mixtos para evaluar los efectos del periodo de recolecta local y estado de sucesión en la riqueza y la frecuencia de las hormigas. Por otro lado, se utilizaron regresiones polinómicas para investigar la relación entre la riqueza y la frecuencia de los formícidos según la cobertura del dosel y la altura de la vegetación. La composición de especies fue representada a través del índice de similitud de Jaccard. En total, 1 940 individuos fueron separados en 86 morfoespecies. Se obtuvo más del 80 % de la riqueza de especies probables. La frecuencia y riqueza de hormigas aumentó significativamente siguiendo la sucesión con valores bajos en las áreas abiertas durante la estación seca. Asimismo, durante esta estación, la cobertura del dosel y la altura de la vegetación tuvieron un efecto parcial en la riqueza y frecuencia de Formicidae. Por su parte, las áreas de sucesión intermedia y avanzada presentaron una composición similar con 50 especies compartidas, seguidas de las áreas de sucesión temprana con 43 y el uso antrópico con 34. Concluimos que la eliminación de los bosques ribereños tiene un efecto considerable sobre la riqueza y frecuencia de Formicidae, con valores mínimos en áreas degradadas durante la estación seca. Por otro lado, las áreas de bosques transformadas en sistemas agrícolas sufrieron pérdidas de 41 y 56% en la riqueza y frecuencia respectivamente. Con la sucesión, se restauran la estructura y las funciones del bosque favoreciendo la recolonización de las especies de hormigas. Finalmente, estos himenópteros son un grupo clave en los programas de monitoreo para la conservación/restauración de los bosques ribereños locales.

Abstract The increasing anthropogenic pressure on Eastern Amazon makes imperative the diagnosis of forest degradation, particularly the effect on key communities within the riparian ecosystems, one of the last remaining Amazonian forests in Maranhão State. The ant family Formicidae is an abundant group in these types of forests plays a fundamental role on the soil and also reflects the land use changes. Therefore, this study aimed to determine the impact of riparian forest successional stages on the Formicidae richness, frequency, and composition. Sampling was performed during both dry and wet seasons using the TSBF method. Collected organisms were identified as morphospecies. Also, species-accumulation curves were created. Linear mixed models were used to evaluate the effects of seasonal, local, and successional stage on ant richness and frequency. Polynomial regression models were applied to investigate the relationship between ant richness and frequency with canopy cover and vegetation height. Lastly, the species composition was represented by the Jaccard similarity index. In total, we observed 1 940 individuals grouped into 86 morphospecies. We obtained more than 80 % of the probable species richness. Ant frequency and richness increased significantly, following the successional stage, with low values in the open areas, especially during the dry season. Canopy cover and vegetation height seemed to affect partially both Formicidae richness and frequency during the dry season. Intermediate and advanced successional areas presented similar composition (50) shared species, followed by the areas of early succession (43) and anthropic use (34). We concluded that the elimination of riparian forests produces a considerable effect on the richness and frequency of the Formicidae family, minimally affecting them in open areas during the dry season, but resulting in losses of 41 % in richness and 56 % in frequency in forest areas when they are transformed into agricultural systems. Nevertheless, succession restores forest structure and functions, thus favoring re-colonization of ant species. Formicidae reflects forest degradation and is a key group in monitoring programs for the conservation/restoration of local riparian forests.

Resumen Las oscilaciones climáticas causadas por el fenómeno de El Niño y La Niña tienen efectos drásticos sobre la dinámica de las poblaciones y la estructura de las comunidades. Para aves marinas, el fenómeno de El Niño incrementa drásticamente su mortalidad y reduce su éxito reproductivo. En ecosistemas terrestres, la falta de datos a largo plazo limita nuestro entendimiento sobre el impacto de El Niño y La Niña sobre la dinámica de las poblaciones y comunidades de aves. Nosotros analizamos los cambios en la abundancia de aves frugívoras (grandes, medianos y pequeños) y nectarívoras en tres tipos de bosque tropical (lluvioso de tierras bajas, premontano y montano) durante los años de El Niño, La Niña, y años neutrales usando datos de al menos 16 conteos de navidad (Christmas’ Bird Counts) en Costa Rica. La abundancia de frugívoros grandes y medianos incrementó durante los años de La Niña, y la abundancia de nectarívoros durante el Niño en el bosque lluvioso de tierras bajas, pero ninguno de estos eventos afectó la abundancia de frugívoros pequeños en este bosque. En el bosque montano, la abundancia de los cuatro grupos de aves incrementó durante los años de El Niño, pero disminuyó durante los años de La Niña. La abundancia de frugívoros grandes y pequeños aumentó en el bosque pre-montano durante los años de La Niña; sin embargo, la abundancia de los frugívoros medianos y los nectarívoros no fue afectada por los eventos por La Niña o El Niño. La abundancia de frugívoros pequeños también aumentó durante El Niño en este bosque. Proponemos la hipótesis de que los cambios en la abundancia de las aves frugívoras y nectarívoras reflejan fluctuaciones en el recurso alimentario, como ha sido reportado en otros ecosistemas terrestres tropicales.

Abstract El Niño and La Niña climatic oscillations have dramatic effects on population dynamics and community structure of different animals. For marine birds, El Niño phenomenon drastically increases their mortality and reduces their reproductive success. In terrestrial ecosystems, the lack of long-term longitudinal data limits our understanding of the impact of El Niño and La Niña on bird populations and communities. We analyzed changes in abundance of frugivorous (large, medium, and small) and nectarivorous birds on three tropical forest types (lowland, premontane and montane) during El Niño, La Niña and neutral years using data from 16 Christmas’ Bird Counts in Costa Rica. Abundance of large and medium size frugivores increased during La Niña events, and the abundance of nectarivores during El Niño in the lowland forest, but neither of these events affected the abundance of small frugivores. In the montane forest, abundance of all four bird groups increased during El Niño, but decreased during La Niña events. Abundance of large, and small frugivores increased in the premontane forest during La Niña events, but other bird groups were not affected by La Niña. The abundance of small frugivores also increased during El Niño. We hypothesize that changes in abundance of frugivores and nectarivores during La Niña and El Niño events is probably correlated with fluctuations in food resources as it has been reported for other terrestrial tropical ecosystems.

RESUMEN El Bosque seco tropical es uno de los ecosistemas más afectados en el mundo por el desarrollo de actividades antrópicas, por lo que es necesario estudiar las dinámicas de su ecosistema con el fin de restaurarlo. Con el objetivo de determinar la supervivencia, desarrollo y comportamiento fotosintético de las especies forestales en edades tempranas, se realizó un estudio de campo con tres especies: Cedrela odorata L. (cedro rojo), Pachira quinata (Jacq.) W.S. Alverson (ceiba tolúa) y Ochroma pyramidale (Cav. ex Lam.) Urb. (balso). Los datos de campo fueron recolectados en diferentes períodos, cuyas condiciones climáticas fueron: período seco (S.0), primer período lluvioso (Ll.1), primer período seco (S.1), segundo período lluvioso (Ll.2) y segundo período seco (S.2). Se midió la altura total (H) y el diámetro en la base (RCD), y se realizó dos cosechas para medir el peso seco. Además, se evaluó el funcionamiento fotosintético y su efecto en el desarrollo de las especies en tres periodos pluviométricos contrastantes midiendo la radiación fotosintéticamente activa (PAR), conductancia estomática (gs), carbono intercelular (Cint), fotosíntesis neta (PN), transpiración (trans), uso eficiente del agua (EWU) y uso eficiente de la luz (ELU) entre las 8:00 y 17:00 h del día. Así mismo, se realizaron dos cosechas, para la medición del peso seco. Se realizó un análisis de varianza, encontrando diferencias significativas (P<0.05) en la interacción en H y RCD, y en la variable fotosintética PN. Las variables gs y trans mostraron significancia estadística con las especies y los periodos pluviométricos; Cint fue significativa sólo en los periodos pluviométricos. O. pyramidale fue la especies que mayor supervivencia presentó y toleró las condiciones climáticas desarrollando mecanismos fisiológicos, mientras que C. odorata fue la especies más afectada en términos de supervivencia por las condiciones climáticas.

ABSTRACT The tropical dry forest (TDF) is one of the most affected ecosystems by anthropic activities in the world; so, it is necessary to study the dynamics of its ecosystem in order to restore it. With the aim of determining the survival, development, and photosynthetic behaviors of forest species at a young age, a field study was performed using three species Cedrela odorata L. (Spanish cedar), Pachira quinata (Jacq.) W.S. Alverson (red ceiba) and Ochroma pyramidale (Cav. ex Lam.) Urb. (balsa) species. Field data were collected in different periods whose climatic conditions were: dry period (S.0), first rainy period (Ll.1), first dry period (S.1), second rainy period (Ll. 2), and second dry period (S.2). The total height (H) and the root collar diameter (RCD) were measured repeatedly, and two harvests were made to measure dry weight. Besides, photosynthetic performance and its effect on the species development species during three contrasting rainfall periods was evaluated by measuring photosynthetically active radiation (PAR), stomatal conductance (gs), intercellular carbon (Cint), net photosynthesis (NP), transpiration (trans), efficient water use (EWU) and efficient light use (ELU) from 8:00 and 17:00 h during the day. Analysis of variance was performed obtaining significant differences (P<0.05) in the interaction time×species regarding variables H and RCD, and the photosynthetic variable NP. The gs and trans variables showed statistical significance with the species and rainfall periods; Cint was significant only for the rainfall periods. The species O. pyramidale presented the best survival and tolerance to weather by adapting physiological mechanisms, while C. odorata was the most affected species by climatic conditions concerning overall survival.

Abstract Pigmentary abnormalities in birds are rare in the wild but common in environments modified by anthropogenic impact. We report a case of partial leucism in the Clay-colored Thrush (Turdus grayi) from La Selva Biological Station, Costa Rica. The Clay-colored Thrush is a bird of wide geographic distribution, common in habitats with varying degrees of impact due to land use change in tropical forests from Mexico to Colombia. Reports of cases of birds with pigmentary abnormalities contribute to a better interpretation of the phenomenon as its frequency and to detect populations and localities where these alterations occur.

Resumen Las anormalidades pigmentarias en aves son escasas en estado silvestre pero comunes en ambientes modificados por impacto antropogénico. Reportamos un caso de leucismo parcial en el yigüirro (Turdus grayi) en la Estación Biológica La Selva, Costa Rica. El yigüirro es un ave de amplia distribución geográfica, común en hábitats con diversos grados de alteración por cambio de uso de suelo en bosques tropicales desde México hasta Colombia. Los reportes de casos de aves con anormalidades pigmentarias contribuyen para una mejor interpretación del fenómeno como su frecuencia y detección de poblaciones y localidades donde ocurren estas alteraciones.

Resumen El muestreo optimizado en inventarios forestales permite perfeccionar las tecnologías de manejo forestal sostenible. Se desarrolló una metodología para determinar la intensidad optima de muestreo en inventarios forestales continuos, ajustándolos al principio n° 08 del FSC (Forest Stewardship Council). Datos de un censo con mapeo de árboles con DAP ≥ 35 cm fueron utilizados. Un simulador de plan de corte que combina un algoritmo genético y un Sistema de Información Geográfica (GIS) fue desarrollado. Diez planes de corte fueron simulados, cinco con intensidad de 22 m3 ha-1 y cinco con 30 m3 ha-1. El área efectiva de explotación forestal fue dividida en 4 690 parcelas (100 x 100 m), en las cuales fueron asignados los árboles mapeados en el censo. En la preparación del algoritmo genético dos enfoques (A y B) fueron considerados. El enfoque A buscó maximizar el número de especies muestreadas con base en las intensidades de muestreo predefinidas 1:1 000, 1:750, 1:500, 1:250 y 1:200. El enfoque B buscó minimizar el número de parcelas permanentes para muestrear todas las especies cosechadas. No fue posible muestrear todas las especies cosechadas utilizando intensidades de muestreo predefinidas. Para cumplir con el Principio n° 08 del FSC, la metodología determinó una intensidad óptima de muestreo de 1:180 y 1:165 para las intensidades de corte de 22 m3 ha-1 y 30 m3 ha-1 respectivamente. No hubo diferencia significativa entre el número de especies cosechadas en las diferentes intensidades de corte.

Abstract The optimized sampling in forest inventories allows improving technologies of sustainable forest management. It was developed a methodology to determine the optimum sampling intensity for continuous forest inventories in order to meet the requirement of the Principle 08 of the Forest Stewardship Council (FSC). We used a census data, where trees equal or greater than 35 cm of dbh were measured and mapped. A cutting plan simulator that combines a genetic algorithm and a Geographic Information System (GIS) was developed. Ten plans were simulated, five with a cutting intensity of 22 m3 ha-1 and other five with cutting intensity of 30 m3 ha-1. The effective area of logging was divided into 4 690 plots. During the genetic algorithm implementation, two approaches (A and B) were cosidered. Approach A aimed to maximize the number of sampled species, based on pre-defined sampling intensities of 1:1 000, 1:750, 1:500, 1:250 and 1:200. Approach B, in turn, aimed to minimize the number of permanent plots to sample all harvested species. It was not possible to sample all harvested species using pre-defined sampling intensities. To meet the requirements of FSC 8th Principle, the methodology determined an optimum sampling intensity of 1:180 and 1:165 for cutting intensities of 22 m3 ha-1 and 30 m3 ha-1, respectively. There were no significant differences between the numbers of harvested species in the both cutting intensities.

Resumen Los tricópteros son insectos abundantes, diversos e importantes en los ecosistemas de agua dulce. Sin embargo el conocimiento sobre su historia de vida es incompleto, en particular para el Neotrópico. Los objetivos de este estudio fueron describir la historia de vida y fenología de Phylloicus pulchrus en el Bosque Experimental de Luquillo, Puerto Rico. Huevos y larvas fueron criadas para determinar la extención y tiempo de vida de cada estadio de la especie. Los estadios larvales fueron determinados basados en la correlación del ancho de cabeza vs. largo de la sutura pronotal (N= 120). Se muestrearon larvas y hojarasca béntica mensualmente por un año, todos los especímenes se clasificaron en estadios por el tamaño del estuche. Los adultos de P. pulchrus fueron recolectados mensualmente por un año utilizando una trampa de luz y varias recolectas con una trampa Malaise. Datos mensuales de variables ambientales fueron usados para explicar la abundancia total y por sexo de la especie. Se detectó un gradiente de desarrollo de los huevos donde los huevos (dentro de masa compuesta) más cercanos al agua estaban más desarrollados. Fueron cinco los estadios larvales y las larvas criadas mostraron tiempos de desarrollo más largos y mayor dispersión en las medidas corporales de los estadios tardíos. La mejor correlación para la determinación de estadios fue largo del estuche-ancho de cabeza (Pearson= 0.90, P= 2.2e-16, N= 120). Phylloicus pulchrus tiene un ciclo de vida multivoltino con desarrollo larval asíncrono. La abundancia de adultos fue baja. Los primeros tres estadios larvales fueron influenciados significativamente por la lluvia y la estacionalidad de la lluvia tuvo un efecto significativo en la abundancia del segundo estadio larval (ANOVA= 7.45, P= 0.02). Las masas de huevo complejas fueron probablemente ovipositadas por diferentes hembras que se reunieron para oviponer. Phylloicus pulchrus mantiene la característica de desarrollo predominante en Trichoptera de tener cinco estadios larvales. Los tiempos de desarrollo fueron mayores a lo esperado (los más largos para una especie de Phylloicus) y puede ser un efecto de la crianza en el laboratorio. El ciclo de vida multivoltino asíncrono observado es el esperado en un entorno tropical debido a las temperaturas más cálidas del agua, la disponibilidad constante de recursos y la baja estacionalidad. La causa de la poca abundancia de adultos permanece incierta, aunque puede estar relacionada con bajas tasas de emergencia y la eficiencia de la trampa de luz. La influencia de la lluvia (y su estacionalidad) en diferentes estadios larvales evidencian la importancia de esta variable en el desarrollo larval temprano.

Abstract Caddisflies are abundant, diverse, and important insects in freshwater ecosystems. However our knowledge on their life history is incomplete, in particular for the Neotropics. The objectives of this study were to describe the life history and phenology of Phylloicus pulchrus in the Luquillo Experimental Forest, Puerto Rico. Eggs and larvae were reared to determine the species lifespan and time in each instar. Larval instars were determined based on a head width vs. pronotal suture length correlation (N= 120). Larvae and benthic leaf litter were sampled monthly at a headwater stream for a year; all specimens were classified into instars based on their case size. Adult P. pulchrus were sampled monthly for a year with a light trap and at various times with a Malaise trap. Monthly environmental variables were related to species and sex abundance. There was a gradient of egg development where eggs (within compound masses) closest to the water were more developed. There were five larval instars and reared larvae showed longer development times and more variable body measurements in later instars. The best correlation for larval instar determination was case length-head width (Pearson= 0.90, P= 2.2e-16, N= 120). Phylloicus pulchrus has a multivoltine life cycle, with asynchronous larval development. Adult abundance was low. First to third instar larvae were influenced significantly by rainfall and rainfall seasonality had a negative significant effect on second instar larval abundance (ANOVA= 7.45, P= 0.02).Compound egg masses were probably oviposited by different females that gathered for oviposition. Phylloicus pulchrus follows the predominant developmental characteristic of Trichoptera of having five larval stages. Development times were longer than expected (longest times for a Phylloicus species) and may be an effect of laboratory rearing. The influence of rainfall (and seasonality) on different larval instars highlights the importance of this variable on early larval development. The cause of low adult abundance remains unclear, but may be related to low emergence rates and trap efficiency. Rev. Biol. Trop. 66(2): 814-825. Epub 2018 June 01.

Resumen Los estudios a nivel regional que evalúan las dinámicas espacio-temporales de la vegetación en Costa Rica, especialmente, dentro de los Parques Nacionales son escasos. Así, considerando aportar en este vacío de conocimiento, este artículo analiza la distribución espacio-temporal de la vegetación dentro del periodo 1960-1976, 1992, 1997 y 2012 en Parque Nacional Corcovado, localizado en la Península de Osa y catalogado como el bosque tropical lluvioso más septentrional en la costa pacífica de América. Además, esta área contiene una riqueza de biodiversidad, fundamentada en su antigüedad geológica, el aislamiento que presentó durante largos periodos; así como las condiciones climáticas particulares que generan ecosistemas únicos como bosques nubosos relacionados con brisa marina a alturas de más de 500 msnm. Este estudio evalúa la distribución espacial de la vegetación a partir de mapas resultantes del proceso de fotointerpretación de imágenes del 1960, 1976, 1997 y 2012, así como del análisis del índice de paisaje. Se concluye que las transformaciones espacio-temporales de la vegetación durante el periodo de estudio han sido mínimas, y el hecho de que hayan sido escasas las áreas impactadas por la actividad antrópica, generó una restauración ecológica importante durante las últimas décadas. Se encontró una relación de expansión y contracción entre el bosque nuboso y bosque, así como este último y el bosque inundado, en función de la recuperación de la cobertura boscosa dentro del Parque Nacional y de la Península de Osa, y el volumen y distribución de la precipitación. Asimismo, este estudio propone la necesidad de establecer el monitoreo permanente de la vegetación para esclarecer las relaciones que se establecen entre estos tipos de vegetación.

Abstract Regional studies evaluating spatial-temporal transformations of vegetation in Costa Rica, especially within National Parks, are scarce. Therefore, this paper analyses the vegetation distribution during 1960, 1976, 1997 and 2014 in Corcovado National Park. This protected area is located in the Osa Peninsula, Costa Rica, and represents the Northern most tropical rain forest on the Pacific coast of America. This area offers a great wealth of biodiversity due to its geological formation, isolation for long time periods, and its particular climatic conditions that generate unique ecosystems such as cloud forests associated with ocean situated close to hill breezes located over 500 masl, as well as dense tropical forest. This study evaluates the spatial distribution of vegetation based on maps that resulted from the process of photo-interpretation of 1960, 1976, 1997 and 2012, as well as from the landscape index analysis. It concludes that during the study period, the vegetation changes have been minimal. Instead, in the few areas impacted by human activity (small-scale agriculture and pasture lands) an ecological restoration has occurred during recent decades. In addition, this research suggests that the recovering forest cover within the park and even within the Osa Peninsula has been expanding the cloud forest. An increase and contraction relationship between the different categories (Cloud forest and forests as well of flooded forest and forest in flat zones) was found. Furthermore, this study suggests the need of permanent plots in order to monitor vegetation and identify the factors that explain this previous process. Rev. Biol. Trop. 66(1): 352-367. Epub 2018 March 01.